La minería es una industria importante económicamente, pero que genera desechos conocidos como relaves mineros que representan un riesgo para el ambiente y la salud. La economía circular puede ser una solución mediante la elaboración de materiales de construcción aprovechando los relaves mineros. Para garantizar la viabilidad de estos materiales se realizan ensayos de lixiviación para evaluar su impacto ambiental y a la salud. Sin embargo, no determinan la forma de inmovilización de los contaminantes. Así, el objetivo fue desarrollar un modelo termodinámico de la lixiviación de metales pesados contenidos en un material de relave-cemento. En específico, se propuso caracterizar el relave, codificar el modelo termodinámico en un programa de simulación geoquímica y evaluar la viabilidad de este material. El modelado se desarrolló a partir de la caracterización del relave y la composición de un cemento portland tipo CEM I, y la reacción de hidratación de la mezcla se basó en el modelo de disolución del clínker de Parrot y Killoh, simulado en PHREEQC. Se obtuvo la inmovilización para metales pesados como Pb y Cr fue mayor al 96%, las especies químicas precipitadas y la composición de las fases del cemento formadas. A pesar de la alta capacidad de inmovilización, es insuficiente para cumplir los límites permitidos, aunque el modelado permite conocer las especies insolubles involucradas en la lixiviación. El ensamblaje de fases del cemento demuestra que el material tiene una resistencia a la compresión por debajo de lo requerido. Palabras Clave: Minería, Economía Circular, Cemento, Inmovilización de Contaminantes