Resumen:
Urban growth in the city of Guayaquil has driven the development of residential areas
in peripheral zones where there is no coverage of sanitary sewer systems, which
compels the implementation of decentralized domestic wastewater treatment systems.
In practice, the design of these treatment plants is largely based on parameters derived
from international literature and standards, without prior validation under local
conditions and generally intended for large-scale systems. This situation creates
uncertainty in the sizing of process units, in operational costs, and in the overall
sustainability of the plants.
The purpose of this research project is to determine specific design factors for activated
sludge domestic wastewater treatment systems in housing developments in Guayaquil.
Representative operating plants will be selected, where monitoring campaigns carried
out by Interagua will be reviewed, including parameters such as flow, BOD₅, COD,
mixed liquor suspended solids, dissolved oxygen concentration, and sludge volume
index. The results will allow a comparison between the originally considered design
values and the actual performance of the plants, identifying safety margins, overloads,
or underutilization.
In this way, the study aims to improve the efficiency of the sizing of domestic
wastewater treatment systems.
Keywords: domestic wastewater; activated sludge; design factors; sludge production
Descripción:
El crecimiento urbano de la ciudad de Guayaquil ha promovido el desarrollo de
urbanizaciones en zonas periféricas donde no existe cobertura de alcantarillado
sanitario, lo que obliga a implementar sistemas descentralizados de tratamiento de
aguas residuales domésticas. En la práctica, los diseños de estas plantas se elaboran
mayoritariamente con parámetros provenientes de bibliografía y normativas
internacionales, sin una validación previa bajo condiciones locales y en general
pensadas para sistemas de grandes dimensiones. Esta situación genera incertidumbre
en el dimensionamiento de unidades de proceso, en los costos operativos y en la
sostenibilidad de las plantas.
El presente proyecto de investigación tiene como finalidad determinar factores de
diseño específicos para sistemas de tratamiento de aguas residuales domésticas del
tipo lodos activados en urbanizaciones de Guayaquil. Para ello, se seleccionarán
plantas en operación representativas, en las cuales se revisarán campañas de
monitoreo realizadas por interagua, de los parámetros como caudal, DBO₅, DQO,
sólidos suspendidos en el licor de mezcla, concentración de oxígeno disuelto e índice
volumétrico de lodos. Los resultados permitirán contrastar los valores de diseño
originalmente considerados con el comportamiento real de las plantas, identificando
márgenes de seguridad, sobrecargas o subutilización.
De esta manera, el estudio busca mejorar la eficiencia del dimensionamiento de
sistemas de tratamiento de las aguas residuales.
