Acorde con el sistema de despresurización de una terminal hidrocarburífera, se requiere diseñar un tanque KOD por presión interna y externa debido a recientes fallas en equipos similares. Por consiguiente, se presenta como alternativa el uso de códigos más estrictos en tanques a presión con el propósito de evitar que falle por sobrepresión o vacío total. A su vez el objetivo de este trabajo es diseñar los espesores del cuerpo, cabezal y bocas del KOD como también, analizar cargas laterales de sismo y viento. Otro punto es separar el fluido gas-líquido que proviene del cabezal de alivio de presión, para después quemar el gas en la chimenea. Por otro lado, se elabora planos constructivos, lista de materiales y presupuesto referencial. Dicho lo anterior se utilizó para el dimensionamiento del KOD la norma API 521, y para partes a presión el ASME VIII Div. 2, Parte 4. Los materiales SA-516-70, SA-106-B, SA105 y SA-36 se utilizaron para diseñar el equipo. Además, se utilizó el código AISC 7-10 para revisar el efecto de las cargas de sismo y viento al tanque. Como resultado, se obtuvo un tanque horizontal KOD de 2,5 metros diámetro y 6 metros de longitud, el espesor del cuerpo cilíndrico fue de 19.05 mm, mientras los cabezales de 11.43 mm, con un peso 105,000 N, las reacciones por sismo y viento no sobrepasaron los esfuerzos admisibles, de la misma manera los elementos de izaje no fallaron en su análisis. Se debe agregar, que el presupuesto para la fabricación del equipo fue de US $103,863. Finalmente, el recipiente KOD, cumplió con ASME VIII Div. 2 se optimizó su diseño, teniendo un ahorro del 10% en costos de materiales, fabricación y soldadura, por disminución de peso en el equipo.