Resumen:
CONDITION FOR PUBLICATION OF PROJECT. The Prosperina Protected Forest (BVPP) is one of the few remaining tropical dry forests on the Ecuadorian coast and is under strong pressure from urban expansion. This study focused on the development and validation of a standardized data collection protocol to assess the diversity of Passeriformes in the BVPP, using open-access databases such as GBIF and eBird, and applying spatiotemporal analyses within 1, 5, and 10 km radii over the period 1999–2024. The protocol integrated over 80,000 records from 187 species and 1,406 observers, ensuring replicable and standardized sampling. Results show a steady increase in records and species over the last decade, although spatial and temporal gaps remain in areas with limited access. The species accumulation curve projects a maximum of nearly 180 species, indicating that most of the existing diversity has been captured. This protocol represents a replicable tool for bird monitoring in urban and peri-urban protected areas, providing valuable inputs for environmental management, education, and conservation.
Keywords: biodiversity data protocol, conservation, ecological monitoring, spatial analysis.
Descripción:
CONDICIONAMIENTO DE PUBLICACION DE PROYECTO. El Bosque y Vegetación Protector Prosperina (BVPP) constituye uno de los pocos remanentes de bosque seco tropical en la costa de Ecuador y enfrenta presiones por la expansión urbana. Este estudio se centra en el desarrollo y validación de un protocolo de recopilación de datos para evaluar la diversidad de aves Passeriformes en el BVPP, utilizando bases de datos abiertas como GBIF y eBird, y aplicando análisis espacio-temporales en radios de 1, 5 y 10 km durante el periodo 1999–2024. El protocolo consolidó más de 80.000 registros, correspondientes a 187 especies y 1.406 observadores, garantizando la estandarización y replicabilidad del muestreo. Los resultados evidenciaron un aumento sostenido de registros y especies en la última década, aunque persisten vacíos de muestreo en zonas de difícil acceso. La curva de acumulación de especies proyectó un máximo cercano a 180 especies, indicando que el esfuerzo de observación ha capturado la mayor parte de la diversidad presente. Este protocolo constituye una herramienta replicable para el monitoreo de aves en áreas protegidas urbanas y periurbanas, aportando información valiosa para la gestión ambiental, la educación y la conservación.
